短语 “get in the way of” 是一个常见的英语动词短语,字面意思是“挡在……的路上”,引申为“妨碍、阻碍、干扰”某人或某事。
该短语通常用于以下结构:
例句1: Don’t let fear get in the way of your dreams.
别让恐惧阻碍你的梦想。
例句2: His lack of experience got in the way of getting the job.
他缺乏经验妨碍了他获得这份工作。
例句3: Please move your bike — it’s getting in the way of the door.
请把你的自行车挪开——它挡着门了。
1. “Get in the way of” 强调的是“造成障碍”或“产生负面影响”,语气中性偏负面。
2. 不要与 “be in the way” 混淆:后者表示“挡道、碍事”(静态状态),而 “get in the way of” 更强调“对某事产生干扰作用”(动态过程)。