在撰写学术论文时，英文摘要（Abstract）是重要的组成部分。然而，在使用查重系统（如Turnitin、iThenticate等）检测时，摘要部分常常出现大面积标红，提示内容重复。这不仅影响论文的整体查重率，还可能引发学术诚信问题。那么，如何有效降低英文摘要的标红现象呢？以下是几种实用的方法。
1. 理解标红原因
英文摘要标红通常是因为：
- 使用了常见句式或模板表达
- 关键词或术语重复出现
- 与已有文献中的表述高度相似
- 直接翻译中文摘要导致语言模式雷同
2. 重构句子结构
通过改变句子的语法结构来降低重复率：
- 将主动语态改为被动语态，或反之
- 合并或拆分长句
- 调整语序和修饰语位置
- 使用同义词替换常见词汇
小贴士：避免过度使用“This paper studies...”或“The results show that...”这类高频句式。
3. 使用同义词和近义表达
在不改变原意的前提下，替换关键词和短语：
- “investigate” → “examine”, “explore”, “analyze”
- “important” → “significant”, “crucial”, “vital”
- “method” → “approach”, “technique”, “procedure”
4. 增加原创性描述
尽量用自己的语言总结研究内容，避免照搬文献或模板。突出研究的独特性、创新点和具体发现。
5. 使用查重工具预检
在提交前，使用可靠的查重工具进行预检测，重点关注标红部分，并针对性修改。注意选择与学校或期刊一致的查重系统。
6. 人工润色与同行评审
请导师或英语母语者帮助润色，不仅能提升语言质量，还能发现潜在的重复问题。
总之，降低英文摘要标红的关键在于理解查重机制、灵活改写表达、增强语言原创性。通过上述方法，您可以有效降低重复率，提高论文的学术质量。