1. 基本含义
possession 是一个不可数名词,主要表示“拥有;占有;所有物”。在不同语境下可指法律上的所有权、实际持有某物,或泛指个人物品。
- 法律/正式语境:强调合法拥有权(ownership)。
- 日常用法:指某人实际持有的物品,不论是否拥有所有权。
- 复数形式 possessions:常指“个人财物、家当”。
2. 常见搭配与例句
- in possession of:拥有(主动)
The company is in possession of the original documents. - in the possession of:被…所拥有(被动)
The rare painting is in the possession of a private collector. - take possession of:占据,接管
The army took possession of the fortress. - personal possessions:个人物品
She packed all her personal possessions before moving.
3. 与相关词的区别
Ownership vs. Possession:
- Ownership 强调法律上的所有权(如房产证)。
- Possession 强调实际控制或持有(如租来的车你“占有”但不“拥有”)。
例:You can have possession of a car without owning it (e.g., leasing).
4. 注意事项
- 不可数:一般不用 a possession(除非特指“一件所有物”,此时为可数)。
- 复数 possessions = belongings:指多件私人物品。
- 避免与 position(位置)混淆,拼写和发音均不同。