什么是 Shoppingspree？
Shoppingspree（常写作 shopping spree）是一个英语短语，直译为“购物狂欢”或“疯狂购物”。它通常用来形容一个人在短时间内大量、冲动地购买商品，往往伴随着兴奋和愉悦的情绪。
例句：After receiving her bonus, she went on a shopping spree and bought shoes, bags, and dresses.
（拿到奖金后，她开启了一场购物狂欢，买了鞋子、包包和连衣裙。）
（拿到奖金后，她开启了一场购物狂欢，买了鞋子、包包和连衣裙。）
中文常见翻译
- 购物狂欢
- 疯狂购物
- 血拼（口语化表达）
- 大采购
在电商促销季如“双十一”、“黑色星期五”等期间，“shopping spree”一词常被媒体和消费者广泛使用。
典型使用场景
- 节日促销：如圣诞节、春节前的大扫货
- 旅行购物：游客在免税店集中消费
- 情绪释放：通过购物缓解压力或庆祝成就
- 网红带货：直播间的限时抢购热潮
相关词汇扩展
- Retail therapy：购物疗法（通过购物改善心情）
- Bargain hunting：淘便宜货
- Impulse buying：冲动消费
- Sale season：促销季