标准发音
很多人误读为 “Her-my-own” 或 “Her-mee-own”,但其实正确的英式英语发音是:
/həˈmaɪ.ə.ni/(huh-MY-uh-nee)
注意:第一个音节非常轻,重音在第二个音节 “MY” 上。
发音要点
- 首音节弱读:“Her” 实际上读作 /hə/,类似“呃”的轻音。
- 重音位置:重音落在 “my”(/maɪ/)上,这是最容易出错的地方。
- 结尾音节:“-one” 并不读作“own”,而是 /ə.ni/,类似“uh-nee”。
常见错误
在《哈利·波特与火焰杯》中,维克多·克鲁姆就曾把 Hermione 读成 “Her-my-own”,引发赫敏本人的纠正。这也说明连母语者都可能读错!
记住:不是 Her-MY-own,而是 hə-MY-uh-nee。
小贴士
可以尝试将单词拆解为:“her” + “my” + “uh” + “nee”,然后快速连读,重点强调 “my”。